Внимание: это не Янукович в Москве?

Так что, когда агентство РБК сообщило, что любящий роскошь Янукович замечен в гостинице «Украина», «оставалось лишь подкрасить губы, прихватить с собой записную книжку и соучастника и проверить это», пишет Лэлли.

На стойке регистрации мы спросили по-английски: «Это правда, что Янукович был здесь прошлой ночью?» Администратор не выглядел удивленным, отмечает журналистка.

Он сказал, что позвонит менеджеру. Они говорили по-русски. «Что нам ей сказать?» — спросил первый. «Скажи ей, что мы не можем давать такого рода информацию». Администратор повторил это по-английски.

Мы поблагодарили его и стали прогуливаться по огромному вестибюлю, пока охранники не начали смотреть косо, повествует Лэлли. Появилась и пара полицейских машин. «Возможно, следует верить также сообщению РБК, что Виктора Пшонку, бывшего генпрокурора Украины, видели в гостинице в тот день», — замечает журналистка.

Перевод: ИноПресса