Совет Безопасности осуждает политику аннексии

Совет Безопасности ООН объявил недействительными принятые Тель-Авивом административные и законодательные меры по изменению характера и статуса Иерусалима. Воздержавшись при голосовании по этому вопросу, Соединенные Штаты тем самым подтвердили намерение и впредь продолжать политику поощрения израильской аннексии. Позиция Вашингтона, вновь выступившего в роли защитника Израиля, вызвала глубокое негодование в арабских странах и широких кругах международной общественности.

Совет Безопасности, ссылаясь на свою резолюцию 476 от 30 июня 1980 года, вновь подтверждая, что приобретение территорий силой является недопустимым, будучи глубоко озабоченным принятием в израильском кнессете «основного закона», провозглашающего изменение в характере и статусе священного города Иерусалима, с вытекающими из него последствиями для мира и безопасности,
— решительно осуждает принятие Израилем «основного закона» в отношении Иерусалима и его отказ от выполнения соответствующих резолюций Совета Безопасности;

— подтверждает, что принятие Израилем «основного закона» представляет собой нарушение международного права;
— постановляет, что все законодательные и административные меры и решения, принятые Израилем, оккупирующим государством, некоторые изменяют или направлены на изменение характера и статуса священного города Иерусалима, и в частности недавно принятый «основной закон» в отношении Иерусалима, являются недействительными и должны быть немедленно отменены;
— подтверждает также, что данный акт является серьезным препятствием на пути к достижению всеобъемлющего, справедливого и прочного мира на Ближнем Востоке;
— постановляет не признавать «основной закон» и другие такие действия со стороны Израиля, которые как результат этого закона направлены на изменение характера и статуса Иерусалима, и призывает всех членов Организации Объединенных Наций признать настоящее решение и те государства, которые открыли дипломатические миссии в Иерусалиме, отозвать такие миссии из священного города.
(Из резолюции 487 Совета Безопасности ООН по Иерусалиму, принятой 20 августа 1980 года)

За рубежом, № 36, 1980г.