Доминикану в России нередко называют «карибской Турцией» — из-за того, что главным здешним туристическим стимулом являются отели-курорты, работающие по системе «все включено». Однако в непрекращающемся потоке бесплатных ромовых рек с кокосовыми берегами большинство наших соотечественников упускают возможность прочувствовать истинный колорит этой страны, который отнюдь не ограничивается лишь морем и солнцем. А ведь за пределами пляжного шезлонга открываются чудеса, ради которых стоит лететь через океан одиннадцать часов.
Здесь жили таино
Доминиканская республика занимает две трети острова Эспаньола, который по-русски сегодня официально называется островом Гаити (беднейший одноименный сосед – главный поставщик легальных и нелегальных иммигрантов в страну). По площади (более 48 тыс. км2) и населению (около 10 млн чел.) она занимает в регионе второе место после Кубы; кроме того, это вторая экономика Центральной Америки. Здесь находится самый старый (из ныне населенных) в обеих Америках европейский город – Санто-Доминго, первый город испанской колониальной империи, построенный в Новом Свете. Здесь же расположены самый высокий в Карибском бассейне пик Дуарте и самое большое в мире соленое озеро Энрикильо. Пожалуй, единственное, в чем Доминикане повезло меньше других колониальных американских стран, так это в том, что от доколумбовой цивилизации здесь практически ничего не осталось – одни лишь сувениры. Зато Доминикана – это настоящая колыбель колониализма. До прихода европейцев остров населяли индейцы таино. Как утверждают историки и этнографы, таино, занимавшиеся собирательством, охотой и рыбалкой, были едва ли не самым мирным и наименее агрессивным среди всех племен американских индейцев. Эспаньола стала одной из первых американских территорий, завоеванных испанцами: Христофор Колумб высадился на острове в 1492 году. На тот момент, по разным данным, там проживало от нескольких тысяч до нескольких миллионов индейцев, однако оспа и другие нехорошие европейские болезни сделали свое дело: вскоре их численность стала быстро сокращаться. Согласно официальным документам последний чистокровный таино был зарегистрирован здесь в 1864 году. К сожалению, сегодня об этой цивилизации в Доминикане напоминают лишь несколько наскальных надписей да сувенирные копии характерных фигурок таино – трогательные миловидные человечки- божества. Надо заметить, что в разные времена жителям Доминиканы доставалось не только от испанцев: страна пережила французскую, гаитянскую и американскую оккупации и обретала независимость целых пять раз (последний – в 1922 году). Благодаря смешанным бракам, которые, судя по тем же официальным записям, уже вскоре после колонизации практиковали 40% испанцев, в жилах нынешних островитян по-прежнему течет индейская кровь – наравне с африканской, которую привнесли завезенные на остров с черного континента рабы. Результатом такого этнического смешения стало население с пятьюдесятью оттенками кожи – от белого до шоколадного. Вот почему национальные доминиканские куклы традиционно лишены лиц – чтобы никто не обижался.
Фамильная драгоценность
Главный город Доминиканы Санто-Доминго – настоящее сокровище колониализма. Но не то, что поражает богатым вычурным блеском, а подобное фамильной драгоценности – местами потертой, чуть тускловатой, но не теряющей от этого своей истинной цены. До недавних пор нога российского туриста ступала в этот город нечасто: долгие годы из курортной зоны Пунта-Каны до столицы приходилось добираться по старой дороге — минимум четыре часа в один конец. Новую скоростную дорогу – El Coral Highway – начали строить в 2009 году, вводили поэтапно, каждый год обещая достроить, и наконец-то сделали это в конце минувшего лета. Теперь до Санто-Доминго можно доехать за два часа, однако не стоит поддаваться соблазну сгонять в город на один день: как бы ни уверяли вас в турфирмах, что исторический центр небольшой и вы успеете все осмотреть, это не так. То есть, конечно, увидеть кое-что можно, но проникнуться очарованием – вряд ли.
Санто-Доминго, названный в честь испанского монаха Доминика де Гусмана, – это город-настроение, по которому хорошо неспешно гулять, желательно с местным гидом (за трехчасовую индивидуальную прогулку с вас возьмут максимум $15) или подробным путеводителем. Чтобы понять и оценить доминиканскую столицу, неминуемо придется отвлекаться на попутное ознакомление с колониальной историей Америки, которая для большинства выпускников советско-российских школ, за исключением разве что специалистов, — настоящая terra incognita.
Санто-Доминго – это подернутые декадансом испанские постройки; графически бескомпромиссные, режущие небо гирлянды висящих в воздухе кабелей и проводов; несущиеся из каждого кабриолета громкие шлейфы меренги, реггетона и рэпа; уличные развалы кичеватых, но колоритных полотен безвестных гаитянских художников; небогато одетые, но почти всегда улыбающиеся вашей камере горожане и особенно горожанки.
Лучше всего остановиться на ночь в каком-нибудь маленьком бутик-отеле в Cтаром городе (Ciudad Colonial) и исследовать 16 кварталов сплошного Всемирного наследия ЮНЕСКО один за другим, не торопясь: от ворот Puerta del Conde, возведенных в 1844 году в честь провозглашения независимости от Гаити до руин больницы Святого Николая, красноречиво свидетельствующих о бренности всего земного…
За границами Старого города расположена, пожалуй, главная историческая загадка города и самая раскрученная его туристическая достопримечательность: маяк Колумба. Доминиканцы вслед за своим национальным историком Эмилиано Техада утверждают, что внутри покоятся останки первого адмирала Америки, которые согласно завещанию самого Колумба перевезла в Санто-Доминго из Севильи Мария де Толедо. По мнению же испанских историков, прах впоследствии был перенесен обратно в Испанию. Так они и спорят до сих пор, что, впрочем, не мешает туристам совершать паломничество к доминиканскому мавзолею.
Подарок дочери
Еще один город, достойный внимания, расположен в провинции Ла-Романа, на высоком берегу реки Чавон. В отличие от Санто-Доминго, строительство этой европейской цитадели в стиле эпохи Возрождения началось совсем недавно, в 1976 году, и город был торжественно открыт шесть лет спустя концертом Фрэнка Синатры. Лауреат «Грэмми» с итальянскими корнями – не единственная национальная примета городка: изначально задуманный как испанский, Альтос-Де-Чавон приобрел черты итальянского эклектизма благодаря стараниям дизайнера из Рима Роберто Коппы. Существует легенда, что итальянский стиль города якобы объясняется желанием заказчика строительства, доминиканского бизнесмена Чарльза Блюдорна, сделать подарок своей дочери, влюбленной в Италию и пожелавшей эмигрировать в эту страну. Главные достопримечательности городка – церковь Св. Станислава, где вслед за Майклом Джексоном полюбили бракосочетаться голливудские знаменитости; стилизованный романский амфитеатр с прекрасной акустикой, а также смотровая площадка с потрясающим видом на виляющую голубым хвостом в джунглях реку Чавон. Неподалеку один из самых знаменитых доминиканцев современности, кутюрье Оскар Де Ла Рента, построил свою школу дизайна. Кстати, в городке есть несколько очень достойных лавочек с одеждой и аксессуарами от местных дизайнеров, в том числе карибской звезды Дженни Поланко, в России, увы, совсем неизвестной.
Глоток мамахуаны
Тем, кто решится оторвать тело от комфортного пляжного лежака, стоит обязательно наведаться вглубь острова, в доминиканскую деревню. Сделать это несложно: многие компании предлагают поездки на многоместных открытых джипах. Формат, конечно, массово-туристический, но все равно любопытно. Туристам показывают сигарные мастерские, рассказывают о производстве сигар и учат отличать хорошие сигары от плохих (например, разломив дешевую некачественную сигару, внутри вместо табачных листьев можно обнаружить газетную бумагу). По части сигарного производства Доминикана давно оспаривает первенство с Кубой, а по производству какао занимает первое место в мире. С премудростями какао-индустрии можно познакомиться в каком-нибудь небольшом деревенском доме с садовой территорией, где растут вечнозеленые деревья. Знаете, как пахнут сушащиеся прямо на солнце во дворе спелые какао-бобы? Вовсе не так, как привычный нам сладкий напиток в чашке. Этот аромат вы запомните на всю жизнь – тонкий и благородный, слегка пряный, чуть шоколадный, с легкой ореховой нотой и горчинкой; кажется, это запах самого тропического солнца! Кстати, из какао-бобов получается еще и ценное масло, которое можно использовать как в кулинарных, так и в косметических целях.
Еще один национальный доминиканский феномен – напиток мамахуана, который изготавливается из темного рома и красного вина с добавлением меда и настаивается на различных местных травах и коре деревьев, среди которых – гвоздика, бадьян, агава, сладкий базилик, обезьянья лиана. В безалкогольном варианте он был известен еще таино, а градуса ему добавили в постколумбовы времена. Название произошло от французского Dame Jeanne, обозначающего бутылку с узким горлышком, которое в испанском превратилось сначала в Dama Juana, а потом и в Mama Juana. Местные жители утверждают, что снадобье является афродизиаком. Прелесть этого напитка в том, что его можно приготовить самому – нет, конечно, на поиски древесной коры вас не отправят, а продадут уже готовую сухую смесь в бутылке, в которую по возвращении домой нужно лишь добавить соответствующие жидкие ингредиенты и настоять недельку-другую, причем делать это можно несколько раз.
Среди прочих природных богатств Доминиканы – янтарь и ларимар. Камни и изделия из них можно купить в многочисленных ремесленных лавочках – правда, стоит учесть, что знаменитый доминиканский зеленый и голубой янтарь достать крайне сложно: практически все его запасы идут на экспорт в Европу. Зато, если как следует поторговаться, можно разжиться красивым и крупным желтым. А вот ларимар здесь широко доступен: из него делают украшения самых разных стилей и ценовых категорий, вправляя камень как в золото, так и в алюминиевую проволоку. Кстати, этот полудрагоценный камень встречается только в Доминикане – быть может, именно поэтому его молочно-голубой цвет так напоминает воды лазурного Карибского моря, подсвеченные изнутри ослепительно белым песком.
Нужно знать
Дорога. Из Москвы в Пунта-Кану можно долететь прямым рейсом «Трансаэро». Средняя стоимость билета туда-обратно в эконом-классе – от 42 тыс. руб. на человека, в бизнес-классе — от 120 тыс. руб. Долететь до Санто-Доминго можно с пересадкой в Париже или Нью-Йорке, стоимость билета туда-обратно в эконом-классе – от 32 тыс. руб. на человека.
Виза. Для граждан России виза не требуется – по прилете ставится штамп.
Таможенные правила. Разрешается беспошлинно ввозить до 1 л алкогольных напитков крепостью до 22%, до 2 л менее крепких напитков, до 200 сигарет, не более двух флаконов духов, а также подарки стоимостью не более $100. Ввоз иностранной валюты не ограничен (декларация обязательна), вывоз наличными – не более $10 тыс. Ввоз и вывоз местной валюты запрещен. Запрещено вывозить из страны без специального разрешения предметы, представляющие историческую и художественную ценность (особенно поднятые со дна моря), некоторые виды орхидей и сердцевину пальмового дерева, а также сигары в количестве более 50 штук на человека.
Официальный язык. Испанский. Местное население в туристических районах говорит на английском.
Шопинг. Обычно из Доминиканы привозят ювелирные украшения из янтаря и ларимара, сигары, какао, ром, кокосовое масло и масло какао. Сувениры в туристических зонах довольно дорогие. Интерес представляет также одежда некоторых местных дизайнеров. В частных лавках можно торговаться.
Цены. Курс местной валюты (доминиканское песо, DOP) к доллару США — около 40. Расплачивать можно и долларами, но их принимают по невыгодному курсу. Средняя стоимость ужина в ресторане – 600 руб.
Безопасность. По сравнению со многими странами Латинской Америки Доминикана в целом довольно безопасна – разве что в Санто-Доминго по вечерам не стоит носить с собой крупные суммы денег, драгоценности и дорогую фото- и видео-технику на плече. Прививок не требуется, но рекомендуется пить бутилированную воду и соблюдать правила личной гигиены.
Текст и фото: Мария Желиховская