По следам «Миллениума»

Трилогия «Миллениум», ставшая бестселлером в 89 странах и переведенная более чем на 40 языков, в особом представлении не нуждается — популярность произведений Ларссона критики уже назвали «шведским феноменом». Тонкая, ироничная проза, яркие персонажи, непредсказуемый ход журналистского расследования увлекают миллионы читателей по всему миру, и все больше туристов приезжают в Швецию специально для того, чтобы побывать в излюбленных ресторанах журналиста Микаэля Блумквиста и хакерши Лисбет Саландер, взглянуть на пресловутый Шлюз и расшифровать непростые названия упомянутых в романах улиц и площадей шведской столицы. Для них власти города и придумали Millennium Walk – пешеходную прогулку по Стокгольму Стига Ларссона.

Большая часть Стокгольма располагается на 14 островах разной величины, но положительных персонажей автор поместил главным образом на Седермальм, стремительно превращающийся из рабочей глубинки в богемный, востребованный художниками и дизайнерами район. Микаэлю Блумквисту, по книге живущему в мансарде на Беллмансгатан, можно только позавидовать: отсюда открывается фантастический вид на залив и Старый город. Неслучайно, получив возможность сменить расположенную на Лундагатан тесную квартиру, Лисбет Саландер держит в уме уютное холостяцкое жилище Блумквиста: квартира должна быть просторной, не заставленной мебелью, с балконом, где можно выпить пива в жаркий летний вечер, и непременно с хорошим видом. В итоге она (отчасти назло не принявшему ее всерьез риэлтору) выбирает дорогостоящую квартиру в доме около площади Мосебаккеторг. Возведение этого здания в свое время сопровождалось скандалами – престижные многокомнатные апартаменты казались неуместными в районе пасторальных двухэтажек, к тому же новая постройка заслонила собой прекрасную церковь святой Катарины. Но вид на залив оказался что надо.

Квартиру эту Лисбет смогла себе позволить благодаря Микаэлю, который в кафе «Меллквист» на Хурнсгатан одолжил ей 120 тысяч крон, впоследствии превращенные талантливой девушкой в 3 миллиарда. Увы, в этом же кафе влюбленная в журналиста девушка случайно застает его с другой, и заготовленный рождественский подарок отправляется в мусорный контейнер, а к фамилии Блумквист в сознании Лисбет навсегда приклеивается определение «чертов».

Окна редакции журнала «Миллениум», совладельцем которого является Блумквист, выходят на просторную улицу Гетгатан со множеством винтажных магазинчиков и оживленным движением. Белое здание на перекрестке в действительности по-конторски безликое, хотя никаких офисных помещений над первым этажом нет, и здесь располагаются обычные квартиры. Недалеко отсюда находится популярный ресторан «Кварнен» («Мельница»), где согласно роману собираются по вторникам девушки из группы «Персты Дьявола». Именно здесь Лисбет поцеловала Мириам Ву, безуспешно пытаясь привлечь внимание Микаэля, когда тот был слишком занят разговором и, очевидно, кухней. В «Кварнене» уже почти век подают томные, аппетитные, сугубо шведские блюда. Коронный номер, конечно же, фрикадельки со сливочным и брусничным соусами — на их приготовление еженедельно уходит до 80 кг мяса. Эти нежные, поджаренные «колобки» известны всему миру благодаря «ИКЕА», которую сами шведы, кстати, совершенно искренне любят.

Впрочем, в большинстве случаев поглощенные расследованием ларссоновские герои ограничиваются лишь кофе с бутербродами. Как раз за таким нехитрым обедом в кафе «Анна» в другом районе Стокгольма, Кунгсхольмене, слушает материал о собственном приговоре Микаэль Блумквист. Золотая башня городской ратуши еще долго будет напоминать журналисту о разгромном процессе и приговоре за клевету на крупного промышленного магната. Кунгсхольмен, или «Королевский остров» — это административный центр города, и кроме ратуши и городского суда тут находится и главное управление полиции, где инспектор уголовного розыска Ян Бублански и его сотрудники попытаются сложить воедино противоречивые факты и установить истину в деле Лисбет Саландер.

Главная идея создателей Millennium Walk проста: дать возможность каждому окунуться в повседневную жизнь героев трилогии — пройти теми же мостами и переулками, постоять в раздумьях у входной двери подъезда, заглянуть в лавочку или скромный, но любимый местными кофейный бар. И увидеть не похожий на шаблонные рекламные буклеты ларссоновский Стокгольм.

РЕКОМЕНДАЦИИ

Как добраться

Традиционно русские в Швецию прибывали с моря, и теперь можно последовать давнему обычаю, отправившись в Стокгольм на многопалубном пароме «Принцесса Анастасия». Это удобный вариант для тех, кто любит путешествовать по новым местам, но с трудом находит время для долгих поездок. За три дня удается посмотреть Таллинн, Стокгольм и Хельсинки и прикоснуться к скандинавской культуре, при этом не отказывая себе в удовольствии провести вечер в уютном баре, посетить спа-салон, расслабиться в сауне или сходить в кино, ведь на борту доступны самые разнообразные развлечения, в том числе и для малышей и школьников. «Принцесса Анастасия» совершает регулярные рейсы с апреля 2011 года, отправляясь с Морского вокзала Санкт-Петербурга по понедельникам и четвергам.

Где остановиться

В Стокгольме много хороших отелей, но непосредственно в Старом городе расположено всего пять, и три из них являются частью необычной сети The Collector’s. Эти гостиницы полны любопытных антикварных вещиц и редкостей. Старинные гравюры, вышивки, картины, посуда, комоды взяты из частного собрания семьи Бенгтссон, которой и принадлежит идея принимать постояльцев посреди действующей выставки древностей. Главу семейства Гуннара Бенгтссона, страстного коллекционера, всегда манила морская тематика, и это отразилось на концепции: в основу сети была положена романтичная история прославленного английского вице-адмирала Горацио Нельсона и его возлюбленной леди Гамильтон. Так появились Lord Nelson (Västerlånggatan, 22), Lady Hamilton (Storkyrkobrinken, 5) и Victory Hotel (Lilla Nygatan,5). Первый отличается более спартанской (как и положено настоящим мужчинам) обстановкой, в Lady Hamilton сквозит уют и женственность, а названный в честь флагманского корабля адмирала Victory Hotel выделяется аристократичным шиком и первоклассным обслуживанием. Вам обязательно покажут, пожалуй, самый ценный экспонат выставки – письмо лорда Нельсона леди Гамильтон. Письмо подлинное, не сомневайтесь.

Где поужинать

Любителям вкусно и, главное, сытно поесть можно порекомендовать ресторан «Djuret» (Lilla Nygatan,5). Название заведения в переводе на русский означает «Зверь», но внутри все более чем современно, и, разумеется, никто не предложит гостям есть свежепойманную дичь руками. Мясо выбирает шеф-повар, на каждые три недели определяется новый «зверь» — совсем не обязательно дикий, хотя осенью, в сезон охоты, присутствуют и олени, и лоси, и кабаны. Меню короткое и довольно бескомпромиссное: нежные тартары и паштеты взамен зеленых салатов на закуску, а на горячее — несколько видов мясных блюд, от сочного стейка до тушенной много часов подряд при низкой температуре и буквально тающей во рту вырезки. Тем, кто после такого пиршества согласится еще и на десерт, предлагают мировую классику в виде тирамису, чизкейков и мороженого.

Текст и фото: Юлия Закирова

Редакция благодарит за организацию поездки агентство VisitSweden (visitsweden.com).