Добавить сайт в избранное
Она вместе с семьей по ошибке заехала на территорию, контролируемую местной наркомафией.
6 августа на семью туристов из Великобритании напали боевики одной из преступных группировок Бразилии. Как сообщает The Guardian со ссылкой на газету O Dia, супруги с тремя детьми, старшему из которых четыре года, путешествовали на автомобиле по побережью Коста-Верде. Примерно в 150 км от Рио-де-Жанейро они захотели купить воды и на ломаном португальском спросили у местных жителей, где это можно сделать. Те, очевидно разобрав только слово agua («вода»), отправили британцев в расположенную неподалеку фавелу Агуа-Санта (в переводе с португальского – «святая вода»). Однако по дороге туда семью встретил вооруженный патруль одной из крупнейших наркогруппировок Рио «Тершейро командо пуро», контролирующей в том числе и упомянутую фавелу. Британцам было приказано разворачиваться, но те, не поняв приказа, продолжили движение в прежнем направлении, и тогда боевики открыли по их машине огонь. Две пули попали в живот женщине. Позже она была доставлена в больницу, о ее состоянии ничего не сообщается.
«Инцидент произошел во многом из-за языкового барьера. Сначала их отправили не туда, а потом они не поняли того, что им сказали бандиты, и попали под обстрел» — приводит слова главы местного управления полиции издание O Globo.
