«Советские товары успешно конкурируют на западных рынках»

Английские покупатели ждут в этом году новую крупную партию научных часов советского производства. В Соединенных Штатах идут приготовления к торговле автомобилями «Лада» (экспортное название «Жигулей».-Ред.), выпускаемыми в городе Тольятти.

«Русские хотят, чтобы их признали равными партнерами,- говорит западный эксперт по торговле, имеющий длительный опыт отношений с Москвой. – А в мировой торговле для этого нет лучшего способа, чем поставлять потребительские товары высокого качества, чтобы успешно вести конкуренцию на рынке». 

Первое успешное «проникновение» советских потребительских товаров на западные рынки относится к 1961 году, когда Советский Союз поставил в Англию партию часов. «Глобал уотчез», филиал английской компании «Тайм продактс», получила возможность в соответствии с советско-английским торговым соглашением заказать в СССР 5 тысяч часов. Игра стоила свеч, и в этом году «Глобал уотчез» намеревается продать полмиллиона часов «Секонда» советского производства, твердо отводя им на 
английском рынке второе место (вслед за часами американской фирмы «Таймекс»). Русские вышли на арену мировой торговли с самыми разнообразными товарами. Они продают радиоприемники в Западной Европе, охотничьи ружья в Новой Зеландии, 
музыкальные инструменты во Франции, Италии и Испании. В Западной Европе и США пользуются большим спросом советские фотоаппараты.

В последние годы Москва экспортировала во Францию и Англию телевизоры с черно-белым изображением. А в прошлом году во Францию было впервые отправлено несколько  тысяч цветных телевизоров «Рубин-710». Самым ошеломляющим, несомненно, является появление на западных рынках автомобиля «Лада». В настоящее время несколько машин этой марки опробываются и 
модифицируются в соответствии со стандартами, принятыми в Соединенных Штатах. 

Нью-йоркская корпорация «Сатра», взявшая на себя роль посредника по сбыту «Лады» в США, надеется пустить этот автомобиль в продажу весной будущего года. Советские часы, фотоаппараты, электронные приборы с инженерной точки зрения не хуже 
аналогичных западных изделий. Правда, порой они уступают последним в эстетическом плане.

Русские настойчиво борются за то, чтобы их товары приобрели репутацию качественных, современных, надежных изделий. Сейчас, например, они готовятся выпустить на западные рынки цифровые электронные часы. В этом факте нам видится знамение времени.

«БИЗНЕС УИК», Нью-Йорк

За рубежом, 1975, No50