Добавить сайт в избранное
Как и во дворцах многих других плутократов, от Чаушеску до Саддама, значительная доля денег тратилась на экстравагантные, но безвкусные вещи.
Корреспондент описывает некоторые помещения резиденции. Например, «Янукович в одежде автогонщика смотрит с портрета в отдельные комнаты, предназначенные для бильярдного стола, боксерского ринга, тира и бассейна».
В главном доме — повсюду хрустальные люстры, а также деревянные и мраморные мозаики. Есть белый рояль и стеклянные лифты. «Коридор в псевдосредневековом стиле, где стоят рыцарские доспехи, украшен мозаиками во всю длину. Он ведет в частный кинотеатр с дюжиной массажных кресел», — говорится в статье.
«Если бы все это не символизировало столь ярко злоупотребление доверием народа, общее впечатление было бы не столько пугающим, сколько комичным», — считает Эндрю Джек.
Автор приводит мнения «двух ведущих «гуру стиля»» — Дэвида Тенга и Бена Пентрита — о дворце Януковича и образчиках «тиранического вкуса».
«Вот поддельный средневековый арсенал — привет, королева Виктория», — заметил Пентрит.
«Ему следовало заказать полный коридор [доспехов — Ред.]. Люди говорят, что важно только качество. А я считаю, что количество не менее важно», — заявил Тенг.
«А хозяйская спальня похожа на мириады плохих президентских номеров в мириадах плохих отелей, верно?» — сказал Пентрит.
Тенг предался воспоминаниям: «Все дома Каддафи выглядели одинаково, он просто их целиком «делегировал». «В дворцах, которые я видел, было одно и то же старье: белый мрамор, жуткие диваны», — добавил он.
Затем Тенг перешел к Муссолини: «Он использовал грандиозные планы фашизма, чтобы внушить вам чувство вашей малости. Входишь в комнату, а он непременно на другом ее конце, за столом, и чувствуешь себя настоящим карликом».
По мнению Тенга, резиденции других современных диктаторов тоже кошмарны и довольно безвкусны, так как их хозяева ничего не понимают в пропорциях: «Те, у кого есть чувство архитектуры, могут понять, в чем фашизм просчитался в своей визуальной стилистике. Когда потолок слишком высокий, ты на деле проигрываешь в сфере отношений с людьми».
Пентрит признал, что Шпеер, архитектор Гитлера, создавал «аутентичные классицистские здания, а не китч».
Тенг пояснил: «Разница в том, что величайшие здания и самые красивые создавались настоящими архитекторами по заказам». Если же заказчик просто просит: «покажите мне грандиозный проект», приходит второразрядный архитектор и рисует нечто колоссальное.
«Дворец Януковича — безвкусица как раз такого сорта — эрзац-разновидность поддельного классицизма. Судя по фото, это некая пародия на Версаль. Просто у человека денег было слишком много, а вкус полностью отсутствовал; по-моему, очень характерная проблема», — сказал Пентрит.
«Что ж, это мания величия, она всегда лежит в основе сознания диктаторов», — заметил Тенг.
«Можно утверждать, что дворец Януковича не соответствует настоящему диктаторскому стилю. Тут другое — всего лишь «стиль переизбытка денег». Если хочешь быть всамделишным диктатором, стиль должен быть гораздо более зловещим. А это просто стиль McMansion (стандартных особняков — Прим. ред.). Зачем им понадобился дом в стиле американского китча?» — рассуждал Пентрит.
В заключение Тенг заметил: «Нувориши вообще, будь то политики или бизнесмены, хотят все и прямо сейчас. А ведь без искусного труда, который требует времени, невозможно получить нечто качественное. Нельзя ускорить изготовление мраморной плиты, нельзя за два дня расписать Сикстинскую Капеллу».
Перевод: ИноПресса
