Недавно знакомая бухгалтерша-бразильянка по имени Лариса похвасталась, что у нее есть сестры, которых зовут Татьяна, Таисия и Наташа. Отец был коммунистом, объяснила Лариса, очень любил и до сих пор любит Россию, и не только выучил русский язык, но и своих детей назвал по-русски.
С Россией (точнее, с Советским Союзом) и коммунизмом оказалась связана трагическая история удивительной женщины со славянским именем, которую в Бразилии знают хорошо, а в бывшем СССР помнят, наверное, лишь историки.
Как-то раз меня пригласили на оперу «Ольга». Видимо, будет что-то на тему княгини Ольги и князя Игоря, почему-то думала я. И радовалась: надо же, кто мог представить, что бразильцам так интересна история Древней Руси…
Афиша в фойе театра информативностью не отличалась: на драматично-свекольном фоне белела лаконичная надпись OLGA, а рядом – какая-то странная петрушечно-зеленая звезда.
— Чья постановка? — спросила я у билетерши.
— Хорхе Антунеса, — ответила она. — По реальным историческим событиям.
— По русским историческим? – практически подсказала я.
— Нет, — удивленно вскинула брови билетерша. — По бразильским.
Как оказалось, опера композитора Антунеса была посвящена немецко-бразильской революционерке Ольге Бенарио-Престес.
Ольга родилась в 1908 году в Мюнхене, в 18 лет переехала в Берлин, где стала видным деятелем молодежного коммунистического движения и вскоре за свою политическую деятельность попала в знаменитую Моабитскую тюрьму. Впрочем, ненадолго: через три месяца ее выпустили, а затем при помощи верных товарищей Ольге удалось бежать в столицу Советской России. В Москве она окончила Международную ленинскую школу и начала работать в Коминтерне. Там же она познакомилась с Луисом Карлосом Престесом, бразильским коммунистом, который мечтал вернуться на родину (разумеется, нелегально). Туда они и отправились — Ольга была назначена Престесу старшим товарищем и телохранителем. Ехали с фальшивыми португальскими паспортами, по «легенде» были мужем и женой, а в пути стали близки не только духовно.
Увы, семейное счастье их было недолгим. Бразильскому президенту-диктатору Жетулио Варгасу, боровшемуся в стране с коммунизмом, «подрывная деятельность» пары сильно не понравилась. Их выследили и арестовали. Престесу, как гражданину Бразилии, по тем людоедским временам «повезло» больше: обвинение, адвокат, слушание дела, решение суда, тюрьма и амнистия в 1945-м. А вот от иностранки Ольги, которая в тот момент ждала ребенка, власти решили избавиться и выдали ее Германии, обрекая на верную смерть — что еще могло ожидать коммунистку еврейского происхождения в Третьем рейхе?
Дочь Ольга родила в гестаповской тюрьме. Первые 14 месяцев ребенок провел с матерью, после чего ее отобрали и в соответствии с дипломатическими соглашениями вернули в Бразилию. Ольгу же отправили в концлагерь, где в 1942 году она погибла в газовой камере. Последнее ее письмо из концлагеря мужу – это письмо не только борца за идею, но и любящей матери и жены, сожалеющей, что она никогда больше не сможет обнять мужа и увидеть, как растет ее дочь.
Анита Леокадия, дочь Ольги и Луиса Карлоса, выросла и стала именитым профессором истории. А коммунизм, который в Бразилии так и не наступил, остался для части бразильцев прекрасной неосуществленной мечтой о равноправии и светлом будущем. Вероятно, этим и объясняется теплое отношение местных жителей к далекой, холодной и не очень-то знакомой им стране. И пусть новое поколение слабо себе представляет, что такое Советский Союз – родители и дедушки-бабушки каким-то образом передают эту сентиментальную симпатию следующему поколению.
Текст: Эвелина Гессе